Skolta Esperanto-Ligo: Malsamoj inter versioj

Skolta Esperanto-Ligo (vidi fontkodon)

Kiel registrite je 21:05, 19 feb. 2019

35 bitokojn forigis , antaŭ 5 jaroj

e

→‎Eksteraj ligoj

VidaVikiteksto

Ulivo Diritto

4

redaktoj

@@ Linio 1: / Linio 1: @@
-==Baden Powell kaj Esperanto==
+'''Skolta Esperanto-Ligo''' estas internacia unuiĝo de geskoltoj kiuj parolas esperanton. Temas pri asocio neŭtrala laŭ ĉiu vidpunkto.  La SEL-anoj devenas de la 4 anguloj de la mondo kaj oni trovas reprezentantojn kaj sekciojn de la ligo en pluraj landoj. La asocio regule eldonas revuon en esperanto « La skolta mondo ». SEL strebas promocii korespondadon en esperanto inter geskoltoj, organizas kunvenojn kaj internaciajn tendarojn aŭ partoprenas en programeroj de ĵamboreaj programoj.
+== B.-P. kaj Esperanto ==
 La tria universala kongreso de Esperanto okazis en 1907 en [[Kembri%C4%9Do_%28Britio%29|Kembriĝo]]. Verŝajne [[Robert_BADEN-POWELL|Baden-Powell]] iel aŭdis pri ĝi. Post la unua skolta tendaro, kiu ĝuste okazis en 1907, Sir William Smith [''sur ŭiljam smit̂''], la fondinto de « boy's brigade » [''bojz brigejd''] petis al Baden Powell verki verkaĵon nomotan "Scouting for boys" [''skaŭtin̂ fo(r) bojz''] kiu traktas la manieron, kiel adapti « scouting » (skoltumadon) por la junularo. Tiu verko aperis en 6 broŝuretoj, eldonitaj po unu ĉiujn du semajnojn. La unua de la serio aperis la 15an de januaro 1908 kaj la serio ricevis tiom da sukceso, ke en majo de la sama jaro, oni eldonis ĉiujn borŝuretojn kunigitajn en unu libro.
 En la tria kajero de la serio, Baden-Powell konsilis al geskoltoj uzi esperanton kiel « patrolan sekretan lingvon ». La teksto malaperis en postaj eldonoj. Jen kion oni povis legi sur la paĝo 202 de « Scouting for boys » en la originala versio :
@@ Linio 7: / Linio 9: @@
 ! Originalo (en la angla) !! Traduko (en Esperanto)
 |-
-| Also if you want to use a secret language in your patrol, you should all set to work to learn ”esperanto“. It is not difficult, and is taught in a little book costing one penny. This language is being used in all countries so that you would be able to get on it abroad now. <br>
+| Also if you want to use a secret language in your patrol, you should all set to work to learn ”esperanto“. It is not difficult, and is taught in a little book costing one penny. This language is being used in all countries so that you would be able to get on it abroad now. <br />
 | Se vi deziras uzi sekretan lingvon por via patrolo, vi devos eklerni Esperanton. Ĝi ne estas malfacila, kaj oni instruas en libreto tre malmultekosta ĉirkaŭ unu penco. Ĉi tiu lingvo estas uzata en ĉiuj landoj el la mondo, tiel vi povos uzi ĝin nun ankaŭ eksterlande.
 |}
@@ Linio 27: / Linio 29: @@
 La ĵamboreo de 1933 (de la 1a ĝis la 15a de aŭgusto) en Gödöllő apud [[Budapeŝto]], montris konsiderindajn progresojn antaŭen. Unuafoje, esperanto estis adoptita kiel tria lingvo kaj aperis oficiale en la ĵamborea programlibro, en poŝlibroj, en ĉiutagaj skoltaj gazetoj kaj sur kelkaj mapoj estis menciitaj skolt-esperantistaj renkontiĝejoj.
 Ĉeestis la SEL-kunvenon 170 skoltoj, kaj entute, oni nombri ne malpli ol 200 esperantlingvajn skoltojn el 24 landoj, tio estis 1% de la tuta ĉi-ĵamborea skoltaro. El certaj landoj ([[Ĉeĥoslovakio]], [[Francio]], [[Norvegio]], [[Japanio]], [[Portugalio]], [[Hispanio]], [[Trinidado_Kaj_Tobago|Trinidado]]), la procento de esperantlingvanoj superis 10%. Preskaŭ ĉiutage, eblis aŭdi el radio salutojn en esperanto aŭ mesaĝojn pri esperanto kaj la 10an de  aŭgusto, la SEL-reprezentanto de Norvegio parolis en radio 5 minutojn en esperanto. Trifoje en la programo de grandaj tendarfajroj, foje en la teatra programo, aŭdeblis kanzonoj en esperanto.
-En 1934, la skolta slovaka katolika centro gastigis la 22an SEL-tendaron en Banská Bystrica en [[Slovakio]]. La tendumo okazis samtempe kiel slovaka tendaro inter la 16a kaj 31a de julio. Entute, geskoltoj el 9 diversaj nacioj partoprenis.
+En 1934, la skolta slovaka katolika centro gastigis la 22-an SEL-tendaron en Banská Bystrica en [[Slovakio]]. La tendumo okazis samtempe kiel slovaka tendaro inter la 16a kaj [[31-a de julio]]. Entute, geskoltoj el 9 diversaj nacioj partoprenis.
 Spite al la fakto ke partoprenintoj de la 4a ĵamboreo de Gödöllő ([[Hungario]], 1933) decidis adopti esperanton kiel trian lingvon, malhelpo al esperanto-progresado ekaperis ekde 1934 ĝis 1957 en regaj instancoj de la skolta movado. La [[Monda_Skolta_Oficejo|Monda Skolta Oficejo]] invokis la motivon ke esperanto estas « sen granda valoro ». Tiu decido tamen estis nuligita en 1964 kiam la internacia skolta komitato deklaris dum sia kunveno en [[Luksemburgio]]:
@@ Linio 36: / Linio 40: @@
 SEL ankaŭ puklikigis verkaĵojn, kies tiujn tri:
-'''1969''': ''Ĵamborea Lingvo'', skolta lernolibro por lerni esperanton, verkita de J. Ko Hammer kun helpo de J. Le Couteur kaj aliaj. Tiu libro rekte en esperanto ebligas al geskoltoj lerni esperanton malpere de sia gepatra lingvo.
+* 1969: ''Ĵamborea Lingvo'', skolta lernolibro por lerni esperanton, verkita de J. Ko Hammer kun helpo de J. Le Couteur kaj aliaj. Tiu libro rekte en esperanto ebligas al geskoltoj lerni esperanton malpere de sia gepatra lingvo.
+* 1974: ''Skolta kaj Tenduma Terminaro'' verkita de J. Ko Hammer. Temas pri vortaro de skoltaj terminoj utilaj dum tendaro.
-'''1974''': ''Skolta kaj Tenduma Terminaro'' verkita de J. Ko Hammer. Temas pri vortaro de skoltaj terminoj utilaj dum tendaro.
+* 1975: ''Pli Vastaj Horizontoj'',manlibro pri internacia skoltumado, verkita de 40 SEL-anoj.
-'''1975''': ''Pli Vastaj Horizontoj'',manlibro pri internacia skoltumado, verkita de 40 SEL-anoj.
-==Skolta Esperanto-Ligo==
-La Skolta Esperanto-Ligo estas internacia unuiĝo de geskoltoj kiuj parolas esperanton. Temas pri asocio neŭtrala laŭ ĉiu vidpunkto.  La SEL-anoj devenas de la 4 anguloj de la mondo kaj oni trovas reprezentantojn kaj sekciojn de la ligo en pluraj landoj. La asocio regule eldonas revuon en esperanto « La skolta mondo ». SEL strebas promocii korespondadon en esperanto inter geskoltoj, organizas kunvenojn kaj internaciajn tendarojn aŭ partoprenas en programeroj de ĵamboreaj programoj.
+== La celo de la asocio ==
-==La celo de la asocio==
 * Diskonigi skoltajn idealojn per Esperanto,
 * Disvastigi Esperanton inter geskoltoj el ĉiuj landoj,
@@ Linio 52: / Linio 50: @@
 * Plifortigi la gefratecajn sentojn, komunajn al ambaŭ movadoj, inter junuloj de diversaj nacioj.
-- En 2004, la organiza centrala komitato de JOTI, la reta ĵamboreo, kiu okazas ĉiujare la 3an semajnon de oktobro, akceptis esperanton kiel unu el la lingvoj de sia retejo.<br>
+En 2004, la organiza centrala komitato de JOTI, la reta ĵamboreo, kiu okazas ĉiujare la 3an semajnon de oktobro, akceptis esperanton kiel unu el la lingvoj de sia retejo. En 2005, SEL havis budon ĉe la 12a tutamerika ĵamboreo kiu okazis en San Rafael en Argentino. En julio 2007, okazis apud [[Bjalistoko]] en Pollando, tendaro kie esperanto estis oficiala lingvo kun la angla kaj la pola. Tiu tendaro estis organizita de la pola skolta asocio.
-- En 2005, SEL havis budon ĉe la 12a tutamerika ĵamboreo kiu okazis en San Rafael en Argentino.<br>
-- En julio 2007, okazis apud [[Bjalistoko]] en Pollando, tendaro kie esperanto estis oficiala lingvo kun la angla kaj la pola. Tiu tendaro estis organizita de la pola skolta asocio.
 == Vidu ankaŭ ==
+* Listo de [[Tutmondaj ĵamboreoj|skoltaj tutmondaj ĵamboreoj]].
-* Listo de [[Tutmondaj_ĵamboreoj|skoltaj tutmondaj ĵamboreoj]].
 == Eksteraj ligoj==
+* [http://www.skolta.org Retejo de Skolta Esperanto-Ligo]
-* [http://esperanto.org/skolta/ Retejo de Skolta Esperanto-Ligo]
-{{Esperanto}}
-[[Kategorio:Esperanto]]
 [[Kategorio:Skoltismo]]
 [[cs:Skautská esperantská liga]]
 [[en:Skolta Esperanto Ligo]]
-[[fr:Skolta esperanto ligo]]
+[[es:Skolta Esperanto Ligo]]
+[[fr:Skolta Esperanto-Ligo]]
+[[it:Skolta Esperanto-Ligo]]

Skolta Esperanto-Ligo: Malsamoj inter versioj

Skolta Esperanto-Ligo (vidi fontkodon)

Kiel registrite je 21:05, 19 feb. 2019

Navigada menuo

Serĉi